В аниме "Дочь моей мачехи - моя бывшая девушка" мы встречаем Мидзуто и Юмэ, бывших влюбленных, которые пережили горькое расставание в средней школе. Их пути вновь пересекаются, когда родители обоих решают вступить в брак, и теперь им предстоит жить под одной крышей, став неожиданными родственниками. Вместе им нужно будет справляться с накопленными обидами и неловкими моментами в новом статусе, а также заново открывать друг друга. На фоне комедийных и романтичных ситуаций герои сталкиваются с вопросами о прошлом, чувствах и сложности новых отношений, что делает историю одновременно трогательной и забавной.